舍去 (shě qù) — scartare, rinunciare, abbandonare (qualcosa di non necessario o indesiderato)

Definizione

舍去 significa scartare o rinunciare deliberatamente a qualcosa — di solito un'idea, un'abitudine o un'opzione considerata non necessaria. Più forte e deliberato del generale 放弃, che può anche significare 'arrendersi' riguardo a una persona, uno sforzo o un compito.

verbo
scartarerinunciareabbandonare (qualcosa di non necessario o indesiderato)

Esempi

  • 舍去
    Zhè ge fāng àn yǒu hěn duō wèn tí, wǒ men zhǐ néng shě qù.
    Questo piano ha molti problemi; dobbiamo abbandonarlo.
  • 舍去
    Wèi le jiàn kāng, tā shě qù le xī yān de xí guàn.
    Per la sua salute, ha rinunciato all'abitudine di fumare.
  • 舍去
    Fēn xī shù jù shí, wǒ men shě qù le nà xiē wú xiào de jì lù.
    Analizzando i dati, abbiamo scartato quei record non validi.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.