舞女 (wǔ nǚ) — danzatrice a pagamento; hostess di sala da ballo
Definizione
舞女 (wǔ nǚ) si riferisce specificamente a una donna pagata per ballare con i clienti in una sala da ballo — un'immagine culturale della Shanghai dei primi del Novecento, distinta da 舞蹈演员 (ballerina/artista).
sostantivo
danzatrice a pagamentohostess di sala da ballo
Classificatore · 个
Esempi
- 舞女。Zhè bù xiǎo shuō miáo shù le jiù shàng hǎi wǔ nǚ de shēng huó.Questo romanzo descrive la vita delle ballerine da taxi nella vecchia Shanghai.
- 舞女。Tā nián qīng shí céng zài wǔ tīng dāng guò wǔ nǚ.Quando era giovane, lavorava come ballerina da taxi in una sala da ballo.
- 舞女。Hěn duō wǔ nǚ qí shí bìng bú shì zì yuàn xuǎn zé zhè fèn gōng zuò de.Molte ballerine da taxi in realtà non hanno scelto volontariamente questo lavoro.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.