航母 (háng mǔ) — portaerei

Definizione

sostantivo
portaerei
Classificatore · 艘

Esempi

  • 航母。
    Zhè sōu háng mǔ shì hǎi jūn de zhǔ lì zhàn jiàn.
    Questa portaerei è la nave da guerra principale della marina.
  • 航母。
    háng mǔ Biān duì zhèng zài tài píng yáng zhí xíng rèn wu.
    Il gruppo d'attacco della portaerei sta svolgendo una missione nel Pacifico.
  • 航母。
    Jì zhě cān guān le zhè sōu xiān jìn de háng mǔ.
    Il giornalista ha visitato questa portaerei avanzata.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

航hángaviazione
母mǔnave madre

航 sta per aviazione, mentre 母 significa nave madre: insieme indicano una portaerei.

Caratteri di questa parola

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú
舟舟zhōubarca
Parte di suono声符shēngfú
亢
亢kàng航háng
Stesso suono oggi

航 mostra una barca con 舟, e 亢 ne indica il suono.

Apri 航 →

Per questo carattere non è documentata un’origine attendibile.

Apri 母 →

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.