苗 (Miáo) — Miao (gruppo etnico in Cina, principalmente in Guizhou, Yunnan e Hunan); cognome Miao

Definizione

Qui 苗 si legge Miáo e si riferisce al gruppo etnico Miao (Hmong) della Cina sudoccidentale, o al cognome Miao — non il significato di 'piantina' in 禾苗 (hé miáo).

sostantivo
Miao (gruppo etnico in Cina, principalmente in Guizhou, Yunnan e Hunan)cognome Miao
Facili da confondere

Esempi

  • 苗。
    Wǒ rèn shi yí wèi Miáo xiān sheng.
    Conosco un signor Miao.
  • 。
    Miáo Zú shì zhōng guó de yí gè shǎo shù mín zú.
    Il gruppo etnico Miao è una minoranza etnica in Cina.
  • 。
    Miáo Zú de yín shì fēi cháng jīng měi.
    Gli ornamenti in argento Miao sono molto raffinati.

Origine

Ideogramma composto
六书liùshū
会意huìyì

Due o più parti dotate di significato, accostate perché i loro sensi si combinino in uno nuovo.

È composto da 艸 (erba) e 田 (campo), indicando piante in un campo, il che corrisponde al significato di giovane pianta o germoglio.

Compare in
HSK 3.0 Livello 7-9Gruppi etnici e nazionalità

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.