英姿 (yīng zī) — portamento eroico; aspetto affascinante

Definizione

Sostantivo letterario per il portamento eroico e baldanzoso di un soldato o atleta — usato in scritti e notizie, non nel parlato quotidiano. Spesso si accoppia con 飒爽 (yīng zī sà shuǎng) come frase fissa.

sostantivo

portamento eroicoaspetto affascinante

Esempi

英姿。
Tā zài yuè bīng shì shàng zhǎn xiàn le jūn rén de yīng zī.
Ha mostrato il portamento eroico di un soldato sulla piazza d'armi.
英姿。
Zhè wèi nǚ jiàng jūn de yīng zī lìng rén jìng pèi.
L'aspetto baldanzoso di questa generale è ammirevole.
英姿飒。
Yùn dòng yuán men yǐ yīng zī sà shuǎng de zī tài rù chǎng.
Gli atleti sono entrati con un portamento valoroso ed eroico.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.