草纸 (cǎo zhǐ) — carta di paglia grezza (fatta da fibre vegetali); carta igienica (tipo grezzo, di bassa qualità)

Definizione

Carta ruvida e grossolana tradizionalmente fatta da fibre vegetali come la paglia di riso — usata in passato come carta igienica o per imballaggio, non per scrivere. Di bassa qualità e rustica, non equivalente alla moderna carta igienica (卫生纸).

sostantivo
carta di paglia grezza (fatta da fibre vegetali)carta igienica (tipo grezzo, di bassa qualità)
Classificatore ·

Esempi

  • 草纸
    Zhè zhǒng cǎo zhǐ hěn cū cāo, bú shì hé xiě zì.
    Questo tipo di carta di paglia ruvida è molto grossolana e non adatta per scrivere.
  • 草纸
    Yǐ qián nóng cūn de rén cháng yòng cǎo zhǐ dāng wèi shēng zhǐ.
    In passato, le persone nelle zone rurali usavano spesso carta di paglia ruvida come carta igienica.
  • 草纸
    Zhè zhǒng cǎo zhǐ shì yòng dào cǎo zuò de, yǒu yì gǔ cǎo wèi.
    Questa carta di paglia ruvida è fatta di paglia di riso e ha un odore di erba.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.