荒废 (huāng fèi) — lasciare (terreno) incolto; lasciare andare in malora; trascurare (studi, abilità); perdere la pratica; sprecare (tempo, opportunità)

Definizione

Verbo che significa lasciare che qualcosa cada in disuso o spreco — terreno incolto, abilità che arrugginiscono, o tempo/occasioni sprecati. Spesso usato con 了 per segnare uno stato già raggiunto e deplorevole.

verbo
lasciare (terreno) incoltolasciare andare in maloratrascurare (studi, abilità)perdere la praticasprecare (tempo, opportunità)

Esempi

  • 荒废
    Zhè piàn tǔ dì yǐ jīng huāng fèi le hěn duō nián.
    Questo pezzo di terra è rimasto incolto per molti anni.
  • 荒废
    Tā de yīng yǔ yīn wèi cháng qī bú yòng ér huāng fèi le.
    Il suo inglese è arrugginito per la lunga inattività.
  • 荒废
    Bié huāng fèi le zhè me hǎo de jī huì.
    Non sprecare una così buona occasione.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.