菱形 (líng xíng) — rombo | Dizionario di cinese tongtong

Definizione

sostantivo

rombo

Classificatore · 个

菱形？
Zhè ge líng xíng de miàn jī zěn me jì suàn?
Come si calcola l'area di un rombo?
菱形。
Tā huà le yí gè líng xíng hé yí gè zhèng fāng xíng.
Ha disegnato un rombo e un quadrato.
，菱形。
Zài shù xué kè shàng, wǒ men xué xí le líng xíng de xìng zhì.
In classe di matematica, abbiamo imparato le proprietà di un rombo.

Parola composta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

菱língcastagna d’acqua

“菱” (castagna d’acqua) definisce la forma, mentre “形” (forma) lo rende un termine geometrico.

Caratteri di questa parola

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

艹夌菱

Parte di significato形符xíngfú

艹Scritto per intero come艸cǎoerba; pianta

Parte di suono声符shēngfú

夌

夌líng菱

Stesso suono oggi

菱 ha 艹 in alto per indicare una pianta e 夌 sotto per dare il suono líng.

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú

彡彡shān

Parte di suono声符shēngfú

井

Suono simile oggiLa parte di suono era un indizio duemila anni fa — spesso aiuta ancora, ma non sempre.

形 è composto da 彡 e 井, con 井 che fornisce il suono.

Compare in