萎靡 (wěi mǐ) — scoraggiato; depresso; svogliato

Definizione

Parola letteraria/formale per una prolungata mancanza di energia o spirito — 'abbattuto, svogliato'. Spesso appare con 不振 come 萎靡不振. Usala per stati d'animo ed energia, non per un singolo momento triste.

aggettivo

scoraggiatodepressosvogliato

Esempi

萎靡，。
Tā zuì jìn jīng shén wěi mǐ, gōng zuò xiào lǜ hěn dī.
Ultimamente è abbattuto e la sua efficienza lavorativa è molto bassa.
萎靡。
Cháng qī wěi mǐ de qíng xù huì yǐng xiǎng shēn tǐ jiàn kāng.
Emozioni depresse a lungo termine possono influenzare la salute fisica.
，。
Tā kàn qǐ lái wěi mǐ bú zhèn, hǎo xiàng yǒu xīn shì.
Sembra svogliato, come se avesse qualcosa per la testa.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.