蛀虫 (zhù chóng) — larva di falena o coleottero che mangia vestiti, legno o libri
Definition
Un 'tarlo' o 'verme dei libri' — la larva (falena o coleottero) che rosicchia buchi nei vestiti, nel legno o nei libri. Esteso metaforicamente a qualcuno che danneggia silenziosamente un'organizzazione dall'interno (ad esempio un insider corrotto).
noun
larva di falena o coleottero che mangia vestitilegno o libri
Measure word · 只
Examples
- 蛀虫。Zhè zhǒng zhù chóng huì yǎo huài nǐ de máo yī.Questo tipo di falena può rovinare il tuo maglione.
- 蛀虫。Zhè xiē zhù chóng bǎ shū zhù huài le.Questi tarli hanno danneggiato i libri.
- 蛀虫。Fàng yì xiē yào kě yǐ fáng zhù chóng.Mettere un po' di insetticida può prevenire le tarme.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.