蜕变 (tuì biàn) — subire una trasformazione fondamentale (come nella metamorfosi); degenerare, decadere (in senso figurato o fisico)
Definizione
Verbo letterario/formale per una trasformazione profonda, spesso irreversibile. Copre sia il cambiamento verso l'alto (come la metamorfosi) sia il decadimento o la degenerazione verso il basso — la direzione viene dal contesto.
verbo
subire una trasformazione fondamentale (come nella metamorfosi)degeneraredecadere (in senso figurato o fisico)
Esempi
- 蜕变。Máo máo chóng jīng guò tuì biàn biàn chéng le měi lì de hú dié.Il bruco ha subito una metamorfosi ed è diventato una bellissima farfalla.
- ，蜕变。Yí gè shè huì zhì dù ruò quē fá gǎi gé, jiù huì zhú jiàn tuì biàn.Se un sistema sociale manca di riforme, decadrà gradualmente.
- 蜕变。Fàng shè xìng yuán sù de tuì biàn guò chéng huì shì fàng néng liàng.Il processo di decadimento degli elementi radioattivi rilascia energia.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.