行得通 (xíng dé tōng) — essere fattibile, funzionare, essere praticabile

Definizione

行得通 (xíng dé tōng) è un complemento risultativo che significa 'fattibile, funziona nella pratica' — usato per giudicare se un piano, metodo o idea è attuabile, non solo teoricamente possibile.

verbo
essere fattibilefunzionareessere praticabile

Esempi

  • 行得通
    Zhè ge fāng àn xíng dé tōng, wǒ men kāi shǐ zuò ba.
    Questo piano è fattibile; cominciamo a lavorarci.
  • 行得通
    Nǐ jué de tā de xiǎng fǎ xíng dé tōng ma?
    Pensi che la sua idea sia valida?
  • 行得通
    Jīng guò tǎo lùn, dà jiā dōu rèn wéi zhè ge bàn fǎ xíng dé tōng.
    Dopo la discussione, tutti hanno concordato che questo metodo è attuabile.
Compare in

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.