表情 (biǎo qíng) — espressione (del viso)

Definizione

表情 significa l'espressione sul volto di qualcuno — parola generale per l'espressione facciale. 神情 è un sinonimo più formale che enfatizza l'umore sottile; 笑容 è specificamente un sorriso.

sostantivo
espressione (del viso)

Esempi

  • 表情
    Tā de biǎo qíng hěn yán sù, hǎo xiàng yǒu shén me xīn shì.
    La sua espressione era molto seria, come se avesse qualcosa in mente.
  • 表情
    Tā liǎn shàng lù chū kāi xīn de biǎo qíng.
    Sul suo viso è apparsa un'espressione felice.
  • 表情
    Cóng biǎo qíng shàng kàn, tā bú tài mǎn yì zhè ge jié guǒ.
    A giudicare dalla sua espressione, non era molto soddisfatto del risultato.

Sfoglia altre parole HSK 5 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.