裹 (guǒ) — to wrap (up); to bundle; to coerce or drag (sb) into sth against their will; (colloquial) to make off with; to take away (sth)
Definizione
裹 (guǒ) means to wrap or bundle something tightly around or inside something else. 比 包 more emphatic about enclosing/encasing; also extends to dragging someone into a situation or making off with something.
verb
to wrap (up)to bundleto coerce or drag (sb) into sth against their will(colloquial) to make off withto take away (sth)
Facili da confondere
- 棵kēsimile nell'aspetto(classifier) for trees, cabbages, plants, and other growing vegetation
- 课kèsimile nell'aspettoclass; lesson; subject; course
- 颗kēsimile nell'aspetto(classifier) for small roundish objects such as pearls, grains, teeth, hearts, stars, satellites
- 裸luǒsimile nell'aspetto(verb) to be naked; to be bare
Esempi
- 裹，。Tā bǎ lǐ wù jīng xīn guǒ hǎo, jì shàng sī dài.She carefully wrapped the gift and tied it with a ribbon.
- 裹。Tā wú yì zhōng bèi guǒ jìn le zhè chǎng fù zá de zhēng lùn.He was unwittingly drawn into this complicated debate.
- 裹。Xiǎo tōu chèn luàn guǒ zǒu le diàn lǐ de xiàn jīn.The thief took advantage of the chaos to make off with the shop's cash.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.