(jīn) — (forma legata) parte anteriore di un indumento (come in 衣襟); (forma legata) ampiezza di mente, aspirazione (come in 胸襟, 襟怀)

Definizione

襟 è un morfema legato — non sta mai da solo, ma si combina per formare composti comuni: 衣襟 (il davanti di un indumento, usato letteralmente), 胸襟 / 襟怀 (ampiezza di mente, figurativamente, una parola più letteraria di 胸怀).

forma legata
parte anteriore di un indumento (come in 衣襟)ampiezza di menteaspirazione (come in 胸襟, 襟怀)

Esempi

  • Tā xiōng jīn kāi kuò, cóng bú jì jiào xiǎo shì.
    È di larghe vedute e non si preoccupa mai per le piccole cose.
  • Zhè wèi lǐng dǎo rén xiōng jīn wú sī, shēn shòu rén mín ài dài.
    Questo leader è di mente aperta e altruista, profondamente amato dal popolo.
  • Tā men liǎ shì lián jīn, guān xì yì zhí hěn hǎo.
    Loro due sono cognati (sposati con sorelle), e hanno sempre avuto un buon rapporto.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.

襟 (jīn) — (forma legata) parte anteriore di un indumento… | Dizionario di cinese TongTong