TongTong
Accedi

要不然 (yào bù rán) — altrimenti, se no

Definizione

Una congiunzione colloquiale che significa 'altrimenti' o 'se no', che collega un avvertimento alla sua conseguenza. È la forma parlata quotidiana; nello scritto, 否则 è più formale.

congiunzione
altrimentise no

Esempi

  • ，要不然。
    Nǐ dé zǎo diǎn chū fā, yào bù rán gǎn bú shàng huǒ chē.
    Devi partire presto, altrimenti perderai il treno.
  • ，要不然。
    Zán men xiàn zài jiù zǒu ba, yào bù rán yí huì r xià yǔ jiù má fan le.
    Andiamo ora, se no sarà un problema se piove più tardi.
  • ，要不然。
    Nǐ yào hǎo hǎo xué xí, yào bù rán kǎo shì huì bù jí gé de.
    Devi studiare sodo, altrimenti non supererai l'esame.

Grammatica

Compare in
HSK 2.0 Livello 65000 parole cinesi più frequenti

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.