见不得人 (jiàn) — troppo vergognoso per essere visto in pubblico; impresentabile; vergognoso

Definition

Una frase descrittiva che significa 'troppo vergognoso per essere mostrato in pubblico' — usata per giudicare gli atti o le azioni di una persona, non la persona stessa. Spesso modifica un sostantivo (∼的勾当) o segue 太 / 更.

verb
troppo vergognoso per essere visto in pubblicoimpresentabilevergognoso

Examples

  • 见不得人
    Tā zuò de nà xiē shì tài jiàn le.
    Le cose che ha fatto sono troppo vergognose per essere viste in pubblico.
  • 见不得人
    Wǒ men dōu zhī dào zhè shì jiàn de gòu dàng.
    Sappiamo tutti che questa è un'attività vergognosa.
  • 见不得人
    Rú guǒ jì xù zhè yàng, nǐ zhī huì gèng jiā jiàn.
    Se continui così, diventerai solo più non presentabile.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.