觅食 (mì shí) — (di animali) andare in cerca di cibo, cercare cibo

Definizione

Verbo di comportamento animale che significa 'cercare / raccogliere cibo', usato per fauna selvatica e insetti, non per umani che mangiano.

verbo
(di animali) andare in cerca di cibocercare cibo

Esempi

  • 觅食。
    Niǎo zài shù lín lǐ mì shí.
    Gli uccelli stanno cercando cibo nel bosco.
  • 。
    Zhè zhī lǎo hǔ yǐ jīng liǎng tiān méi mì dào shí le.
    Questa tigre non ha trovato cibo per due giorni.
  • 觅食。
    Dōng tiān hěn duō dòng wù dōu xū yào chū qù mì shí.
    In inverno, molti animali devono uscire per cercare cibo.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
动宾dòngbīnVerbo + oggetto

Un’azione seguita da ciò su cui agisce, fuse in una sola parola.

觅mìcercare

觅 (cercare) e 食 (cibo) si combinano per indicare la ricerca di cibo.

Caratteri di questa parola

Due o più parti dotate di significato, accostate perché i loro sensi si combinino in uno nuovo.

Questa origine appartiene alla forma tradizionale 覓; 觅 ne è la scrittura semplificata.

La forma tradizionale 覓 combina 爪 (mano) e 見 (vedere); il carattere semplificato 觅 è un'abbreviazione successiva.

Apri 觅 →

Due o più parti dotate di significato, accostate perché i loro sensi si combinino in uno nuovo.

  • 亼亼jíbocca
  • 皀皀jíuna ciotola di riso su un supporto

La forma alla base di 食 mostra 亼, una bocca, insieme a 皀, una ciotola di riso su un supporto. Nella forma moderna 食, la parte della ciotola ha cambiato forma.

Apri 食 →

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.