解忧 (jiě) — alleviare le preoccupazioni, dissipare le pene

Definizione

Verbo letterario/elevato che significa 'dissipare preoccupazioni o dolori', spesso usato nella struttura 解…忧 (alleviare una preoccupazione specifica). Più scritto e retorico rispetto ai quotidiani 担心/发愁, che descrivono la preoccupazione stessa.

verb

alleviare le preoccupazionidissipare le pene

Esempi

解忧。
Tīng yīn yuè shì jiě de hǎo fāng fǎ.
Ascoltare musica è un buon modo per alleviare le preoccupazioni.
，。
Tā hē le diǎn r jiǔ, xiǎng jiě jiě yōu.
Ha bevuto un po' di alcol, cercando di alleviare le sue preoccupazioni.
，。
Péng you gēn wǒ liáo le hěn jiǔ, bāng wǒ jiě le xīn zhōng de yōu.
Il mio amico ha parlato con me a lungo e mi ha aiutato ad alleviare le preoccupazioni nel mio cuore.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.