解散 (jiě sàn) — sciogliere, dissolvere

Definizione

解散 significa sciogliere ufficialmente un gruppo organizzato — un'azienda, una squadra, una riunione o un parlamento. A differenza di 溶解/融化 (fusione fisica), 解散 si applica alle organizzazioni; 解体 è più astratto per sistemi che collassano da soli.

verb
scioglieredissolvere

Esempi

  • 解散
    Gōng sī yīn wèi jīng jì kùn nan ér jiě sàn le.
    L'azienda si è sciolta a causa di difficoltà finanziarie.
  • 解散
    Lǐng dǎo jué dìng jiě sàn zhè ge bù mén.
    La dirigenza ha deciso di sciogliere questo dipartimento.
  • 解散
    Zhǔ xí xuān bù huì yì jiě sàn.
    Il presidente ha dichiarato la riunione aggiornata.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.