解禁 (jiě jìn) — revocare un divieto, rimuovere una restrizione

Definition

Verbo formale che significa 'revocare un divieto' su qualcosa che era ufficialmente proibito (importazioni, armi, contenuti). Si distingue da 解除 (jiěchú), che rimuove una gamma più ampia di restrizioni, limiti o doveri.

verb
revocare un divietorimuovere una restrizione

Examples

  • 解禁
    Zhèng fǔ zuó tiān zhèng shì jiě jìn le.
    Il governo ha ufficialmente revocato il divieto ieri.
  • Zhè ge guī dìng gāng jiě le jìn, xiàn zài yòu jìn zhǐ le.
    Questa norma è stata appena revocata, e ora è di nuovo vietata.
  • Jiě guò jǐ cì jìn yǐ hòu, dà jiā yǐ jīng bú zài yì le.
    Dopo che il divieto è stato revocato diverse volte, la gente non ci fa più caso.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.