TongTong
Accedi

解说 (jiě shuō) — spiegare (oralmente), dare una spiegazione; fare un commento in diretta (sport, eventi, ecc.)

Definizione

解说 significa spiegare ad alta voce o narrare gli eventi mentre accadono (sport, cerimonie, visite guidate). Contrasta con 讲解, che è più istruttivo e dettagliato, spesso in classe o in una visita guidata.

verbo
spiegare (oralmente)dare una spiegazionefare un commento in diretta (sport, eventi, ecc.)
Facili da confondere

Esempi

  • 解说。
    Zhè wèi jì zhě zhèng zài jiě shuō zǒng tǒng de yǎn jiǎng.
    Questo giornalista sta spiegando il discorso del presidente.
  • 解说，。
    Zú qiú bǐ sài de jiě shuō fēi cháng jīng cǎi, guān zhòng dōu tīng dé hěn rù shén.
    Il commento della partita di calcio è stato così emozionante che il pubblico ha ascoltato con attenzione.
  • 解说。
    Qǐng nǐ yòng jiǎn dān de yǔ yán jiě shuō yí xià zhè ge kē xué yuán lǐ.
    Per favore, spiega questo principio scientifico con parole semplici.
Compare in
HSK 3.0 Livello 6Comunicazione e discorso

Sfoglia altre parole HSK 6 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.