认同感 (rèn tóng) — senso di identità; senso di appartenenza

Definizione

The feeling of identifying with and belonging to a group, culture, or value — both emotional belonging and shared identity. Closer to inner alignment than simple agreement (同意).

noun
senso di identitàsenso di appartenenza

Esempi

  • 认同感
    Tā duì zhè ge gōng sī yǒu hěn qiáng de rèn tóng.
    He has a strong sense of belonging to this company.
  • 认同感
    Wén huà rèn tóng duì yí mín lái shuō hěn zhòng yào.
    Cultural identity is very important for immigrants.
  • 认同感
    Zhè zhǒng gòng tóng de rèn tóng ràng tā men tuán jié zài yì qǐ.
    This shared sense of identity brings them together.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.