评说 (píng shuō) — commentare; valutare; discutere (un argomento, evento, ecc.)

Definition

评说 è un verbo abbastanza formale che significa commentare o valutare una questione, spesso trovato nella scrittura o nel giornalismo. Rispetto a 评论, enfatizza il giudizio personale o la valutazione piuttosto che la recensione o la critica.

verb
commentarevalutarediscutere (un argomento, evento, ecc.)

Examples

  • 评说
    Lì shǐ xué jiā duì zhè duàn lì shǐ yǒu bù tóng de píng shuō.
    Gli storici hanno commenti diversi su questo periodo storico.
  • 评说
    Wǒ men bú yīng gāi qīng yì píng shuō bié rén de xuǎn zé.
    Non dovremmo valutare con leggerezza le scelte degli altri.
  • 评说
    Zhè piān bào dào duì dāng qián jīng jì xíng shì jìn xíng le kè guān píng shuō.
    Questo rapporto fornisce un commento obiettivo sulla situazione economica attuale.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.