诠释 (quán shì) — interpretare, esporre (un testo, significato o concetto astratto in modo approfondito o accademico)

Definizione

诠释 è un verbo accademico e scritto per interpretare profondamente il significato — più forte e formale di 解释 ('spiegare') e 解读 ('decifrare'). Usalo per testi, arte o concetti astratti, non per chiarimenti casuali.

verbo
interpretareesporre (un testo, significato o concetto astratto in modo approfondito o accademico)

Esempi

  • 诠释
    Zhuān jiā duì zhè shǒu shī jìn xíng le shēn rù quán shì.
    L'esperto ha fornito un'interpretazione approfondita di questa poesia.
  • 诠释
    Tā de huà zuò quán shì le shēng mìng de yì yì.
    I suoi dipinti interpretano il significato della vita.
  • 诠释
    Wǒ men xū yào chóng xīn quán shì zhè ge lì shǐ shì jiàn.
    Dobbiamo reinterpretare questo evento storico.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.