详尽 (xiáng jìn) — approfondito e dettagliato; esaustivo
Definizione
详尽的 Significa 'esaustivo' — copre ogni singolo punto. Più forte di 详细 (semplicemente 'dettagliato'); 细致 è più sulla cura del lavoro che sulla copertura completa.
aggettivo
approfondito e dettagliatoesaustivo
Esempi
- 详尽，。Tā de lùn wén hěn xiáng jìn, yǐn yòng le dà liàng zī liào.La sua tesi è molto approfondita, citando una grande quantità di materiale.
- 详尽，。Zhè fèn fǎ lǜ wén jiàn nèi róng xiáng jìn, měi yí gè tiáo kuǎn dōu jiě shì dé hěn qīng chǔ.Questo documento legale è approfondito e dettagliato; ogni clausola è spiegata chiaramente.
- 详尽。Xiàng mù bào gào xiáng jìn dì fēn xī le shì chǎng qū shì.Il rapporto di progetto analizza in modo esaustivo le tendenze del mercato.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.