谦和 (qiān hé) — modesto e affabile

Definizione

Parola letteraria e scritta che combina 谦 ('modesto, umile') e 和 ('gentile, affabile'), usata per il carattere o il comportamento di una persona. Più pesante e formale di 谦虚 o 客气 nel parlato quotidiano.

aggettivo
modesto e affabile

Esempi

  • 谦和
    Tā qiān hé de xìng gé ràng dà jiā dōu xǐ huan tā.
    La sua personalità modesta e affabile fa sì che tutti lo apprezzino.
  • 谦和
    Suī rán tā shì lǎo bǎn, dàn dài rén fēi cháng qiān hé.
    Anche se è il capo, tratta le persone con modestia e affabilità.
  • 谦和
    Zhè wèi zhuān jiā shuō huà shí zǒng shì nà me qiān hé.
    Questo esperto parla sempre con tale modestia e affabilità.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.