TongTong通通
Accedi

象话 (xiàng huà) — ragionevole, appropriato (usato per lo più nella forma negativa: 不像话)

Definizione

Usato quasi solo nella forma negativa 不像话 per definire un comportamento irragionevole o oltraggioso. Funge da predicato aggettivale — si accompagna a 太 / 真 / 很, non a 很 in senso positivo.

adjective
ragionevoleappropriato (usato per lo più nella forma negativa: 不像话)

Esempi

  • 象话！
    Nǐ zhè me shuō tài bú xiàng huà le!
    Quello che hai detto è così irragionevole!
  • ，象话。
    Tā zuò chū zhè zhǒng shì, zhēn bú xiàng huà.
    Ha fatto una cosa del genere; è davvero inappropriato.
  • 象话。
    Dà jiā dōu jué de tā de zuò fǎ hěn bú xiàng huà.
    Tutti pensano che il suo approccio sia molto inappropriato.
Compare in
Good & Bad

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.