起火 (qǐ huǒ) — prendere fuoco; essere in fiamme; accendere il fuoco (per cucinare); arrabbiarsi; perdere la pazienza

Definizione

Il significato letterale è 'prendere fuoco' (un edificio, cucina, ecc.). Colloquialmente si usa anche per 'infuriarsi' — molto più vivido e fisico di 生气.

verbo
prendere fuocoessere in fiammeaccendere il fuoco (per cucinare)arrabbiarsiperdere la pazienza

Esempi

  • 起火
    Chú fáng bù xiǎo xīn qǐ huǒ le, kuài jiào xiāo fáng chē!
    La cucina ha preso fuoco accidentalmente — chiama i pompieri!
  • 起火
    Tā tīng dào zhè ge xiāo xi hòu lì kè qǐ huǒ le.
    Lui si è immediatamente arrabbiato dopo aver sentito questa notizia.
  • Zuó wǎn nà dòng lóu qǐ le yì chǎng dà huǒ.
    Un grande incendio è scoppiato in quell'edificio ieri sera.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.