跨过 (kuà guò) — scavalcare, attraversare (fisico o metaforico)

Definizione

Verbo risultativo: scavalcare fisicamente un ostacolo, o metaforicamente superare una difficoltà o una soglia. Il 过 indica che l'azione è completata (quindi richiede 了).

verbo

scavalcareattraversare (fisico o metaforico)

Esempi

跨过。
Tā qīng sōng dì kuà guò le nà tiáo xiǎo hé.
Ha scavalcato facilmente quel piccolo fiume.
跨过。
Wǒ men zhōng yú kuà guò le zuì kùn nan de yì guān.
Abbiamo finalmente superato l'ostacolo più difficile.
，跨过。
Bié pà, kuà guò zhè dào mén kǎn jiù xíng le.
Non aver paura, scavalca e basta questa soglia.

Compare in

Indicazioni

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.