跳级 (tiào jí) — saltare una classe (a scuola); saltare un livello (in un gioco, carriera, ecc.)

Definizione

Un verbo che significa saltare un grado o livello — di solito un anno scolastico, ma anche una fase in un gioco o carriera. L'oggetto 级 è ciò che si salta, quindi l'attenzione è sull'avanzare più velocemente dell'ordine normale.

verb
saltare una classe (a scuola)saltare un livello (in un gioco, carriera, ecc.)

Esempi

  • 跳级
    Tā yīn wèi chéng jì yōu xiù, zhí jiē tiào jí le.
    Grazie ai suoi voti eccellenti, ha saltato direttamente un anno.
  • Tā zài xiǎo xué tiào guò liǎng cì jí.
    Ha saltato due anni alle elementari.
  • 跳级
    Zhè ge yóu xì lǐ, nǐ kě yǐ tōng guò wán chéng rèn wu tiào jí.
    In questo gioco, puoi saltare livelli completando missioni.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.