踏平 (tà píng) — schiacciare pestando, calpestare

Definizione

踏平 (tàpíng) significa calpestare o schiacciare qualcosa fino ad appiattirlo, usato letteralmente (erba, terra) e figurativamente (superare ostacoli). Si abbina a 把 per marcare l'oggetto interessato.

verbo
schiacciare pestandocalpestare

Esempi

  • 踏平
    Tā bǎ cǎo dì tà píng le.
    Ha calpestato l'erba fino ad appiattirla.
  • 踏平
    Hóng shuǐ bǎ zhěng gè cūn zhuāng tà píng le.
    L'alluvione ha spianato l'intero villaggio.
  • 踏平
    Rén men jué xīn bǎ kùn nan tà píng.
    Le persone sono determinate a superare tutte le difficoltà.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.