转包 (zhuǎn bāo) — subappaltare (un progetto a un'altra parte)

Definizione

Affidare a terzi un contratto o progetto già accettato. Spesso con connotazione negativa di subappalto non autorizzato o elusivo.

verbo
subappaltare (un progetto a un'altra parte)

Esempi

  • 转包
    Zhè jiā gōng sī bǎ gōng chéng zhuǎn bāo gěi le xiǎo gōng chǎng.
    Questa azienda ha subappaltato il progetto a una piccola fabbrica.
  • 转包
    Zhèng fǔ jìn zhǐ wèi jīng pī zhǔn de zhuǎn bāo xíng wéi.
    Il governo vieta il subappalto non autorizzato.
  • 转包
    Tā men dǎ suàn bǎ bù fen hé tong zhuǎn bāo chū qù.
    Hanno in programma di subappaltare parte del contratto.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.