转让 (zhuǎn ràng) — trasferire (proprietà, diritti, ecc.)
Definizione
转让 è il termine formale, spesso legale, per trasferire proprietà o diritti (immobili, brevetti, azioni aziendali). Più pesante e ufficiale di 转交 (semplicemente passare qualcosa) e 移交 (consegnare compiti/documenti).
verb
trasferire (proprietà, diritti, ecc.)
Esempi
- 转让。Tā jué dìng bǎ gōng sī zhuǎn ràng gěi ér zi.Ha deciso di trasferire l'azienda a suo figlio.
- 转让。Zhè tào fáng zi de zhuǎn ràng shǒu xù yǐ jīng bàn wán le.Le procedure di trasferimento per questa casa sono state completate.
- 转让。Shuāng fāng qiān shǔ le zhuǎn ràng zhuān lì quán de xié yì.Entrambe le parti hanno firmato un accordo per trasferire i diritti del brevetto.
Sfoglia altre parole HSK 6 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.