轻易 (qīng yì) — (avverbio) facilmente, senza difficoltà; (avverbio) avventatamente, leggermente, con noncuranza (spesso in costruzioni negative)
Definizione
Appare spesso in negazioni (不轻易 / 别轻易) per significare 'non facilmente' o 'non avventatamente'. Rispetto a 胡乱, si concentra sulla conseguenza della disattenzione piuttosto che sull'azione caotica.
avverbio
facilmentesenza difficoltàavventatamenteleggermentecon noncuranza (spesso in costruzioni negative)
Esempi
- 轻易。Tā qīng yì dì jiě jué le zhè ge nán tí.Ha risolto questo problema difficile facilmente.
- 轻易。Bú yào qīng yì dā ying bié rén de yāo qiú.Non acconsentire avventatamente alle richieste degli altri.
- 轻易，。Zhè jiàn shì bù qīng yì, nǐ yào rèn zhēn duì dài.Questa faccenda non è semplice; devi prenderla seriamente.
Sfoglia altre parole HSK 5 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.