轻生 (qīng shēng) — suicidarsi (lett. trattare la vita con leggerezza)

Definition

轻生 (qīng shēng) è un verbo formale/letterario che significa 'suicidarsi' — 'trattare la propria vita con leggerezza.' È più libresco del semplice 自杀 e porta un tono di pietà o rimpianto, spesso usato in resoconti o scritti letterari.

verb
suicidarsi (lett. trattare la vita con leggerezza)

Examples

  • Tā yīn wèi pò chǎn, chà diǎn qīng le shēng.
    Ha quasi commesso suicidio a causa del fallimento.
  • 轻生
    Tā céng jīng yǒu guò qīng shēng de niàn tou.
    Una volta ha avuto pensieri suicidi.
  • 轻生
    qīng shēng Bú shì jiě jué wèn tí de bàn fǎ.
    Il suicidio non è una soluzione ai problemi.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

轻生 (qīng shēng) — suicidarsi (lett. trattare la vita con leggerez… | Dizionario di cinese TongTong