辟邪 (bì xié) — scacciare gli spiriti maligni, esorcizzare
Definizione
辟邪 (bì xié) è una frase verbo-oggetto che significa scacciare o respingere spiriti maligni e sfortuna, tipicamente attraverso amuleti, talismani o rituali. Spesso usato come attributo, come in 辟邪的作用 ('la funzione di scacciare il male').
verbo
scacciare gli spiriti maligniesorcizzare
Esempi
- ，辟邪。Tā zài mén kǒu guà le yí miàn jìng zi, shuō shì kě yǐ bì xié.Ha appeso uno specchio alla porta, dicendo che poteva scacciare gli spiriti maligni.
- ，。Duān wǔ jié rén men hē xióng huáng jiǔ, wèi le pì yi bì xié.Durante la Festa delle Barche Drago, le persone bevono vino di realgar per scacciare un po' il male.
- ，辟邪。Zhè ge yù pèi shì zǔ chuán de, jù shuō yǒu bì xié de zuò yòng.Questo pendente di giada è un cimelio; si dice che abbia la funzione di scacciare il male.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.