辩解 (biàn jiě) — difendersi; giustificare (le proprie azioni o punto di vista)
Definizione
辩解 significa difendersi o giustificarsi dopo essere stati incolpati o interrogati — spesso con l'idea che la difesa sia debole o poco convincente. A differenza di 辩护 (difendere qualcuno/qualcosa in un dibattito o in tribunale), 辩解 si concentra sullo scusare le proprie azioni.
verbo
difendersigiustificare (le proprie azioni o punto di vista)
Esempi
- ，辩解。Miàn duì tóng shì de zhì yí, tā nǔ lì wèi zì jǐ biàn jiě.Di fronte ai dubbi dei colleghi, ha cercato di difendersi con forza.
- ，辩解。Tā fàn le dà cuò, hái zài bù tíng biàn jiě.Ha fatto un grosso errore e si sta ancora giustificando.
- 辩解，。Tā bù xiǎng zài biàn jiě le, gān cuì chéng rèn le cuò wù.Non voleva più difendersi e ha semplicemente ammesso il suo errore.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.