迅猛 (xùn měng) — rapido e feroce; veloce e violento
Definizione
迅猛 abbina rapidità e forza — descrive qualcosa che si sviluppa o colpisce sia rapidamente che violentemente (es. 发展, 竞争, 进攻). 迅速 è solo 'veloce' senza intensità; 猛烈/凶猛 sono violenti ma non necessariamente veloci.
aggettivo
rapido e feroceveloce e violento
Esempi
- 迅猛，。Kē jì fā zhǎn shí fēn xùn měng, xīn chǎn pǐn bú duàn chū xiàn.La tecnologia si sta sviluppando rapidamente e violentemente, con nuovi prodotti che appaiono costantemente.
- 迅猛，。Tā fǎn yìng xùn měng, lì kè duǒ kāi le wēi xiǎn.Ha reagito rapidamente e violentemente, schivando immediatamente il pericolo.
- 迅猛，。Shì chǎng jìng zhēng yuè lái yuè xùn měng, qǐ yè bì xū bú duàn chuàng xīn.La concorrenza di mercato sta diventando sempre più feroce e rapida; le aziende devono continuare a innovare.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.