连同 (lián tóng) — insieme a; unitamente a; compreso

Definizione

连同 è una congiunzione formale che significa 'insieme a', che collega elementi inclusi nella stessa azione (bagaglio, costi, allegati). Più vicino a 与 o 同, ma enfatizza l'inclusione piuttosto che l'accompagnamento.

congiunzione
insieme aunitamente acompreso

Esempi

  • 连同
    Tā lián tóng xíng li yì qǐ jì dào le běi jīng.
    Ha spedito il suo bagaglio insieme a lui a Pechino.
  • 连同
    Zhè cì wéi xiū lián tóng líng jiàn fèi gòng huā le bā bǎi yuán.
    Questa riparazione, insieme ai pezzi di ricambio, è costata in totale ottocento yuan.
  • 连同
    Qǐng bǎ hé tong lián tóng fù jiàn yí bìng tí jiāo.
    Per favore, presenta il contratto insieme agli allegati.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.