透过 (tòu guò) — passare attraverso, penetrare (fisico); per mezzo di, tramite (astratto, indica il mezzo o canale)

Definizione

透过 è il senso astratto/figurato — 'per mezzo di, tramite' (透过网络 'attraverso internet'). Per il passaggio fisico letterale usa 穿过.

verb
passare attraversopenetrare (fisico)per mezzo ditramite (astratto, indica il mezzo o canale)

Esempi

  • 透过
    Yáng guāng tòu guò chuāng lián zhào jìn le fáng jiān.
    La luce del sole è passata attraverso la tenda nella stanza.
  • 透过
    Wǒ men tòu guò wǎng luò xué xí wài yǔ.
    Studiamo le lingue straniere tramite internet.
  • 透过
    tòu guò Zhè cì jiāo liú, shuāng fāng zēng jìn le lǐ jiě.
    Attraverso questo scambio, entrambe le parti hanno approfondito la comprensione.

Sfoglia altre parole HSK 6 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.