避开 (bì kāi) — evitare; schivare; tenersi alla larga da
Definizione
避开 è un 'evitare/schivare' concreto e fisico — togliersi di mezzo attivamente da qualcosa (una persona, un ostacolo, un argomento). Più forte del semplice 避免, che è astratto e spesso scritto.
verbo
evitareschivaretenersi alla larga da
Esempi
- 避开。Tā qiǎo miào dì bì kāi le nà ge wèn tí.Ha abilmente evitato quella domanda.
- 避开。Kāi chē shí yào bì kāi xíng rén.Dovresti evitare i pedoni quando guidi.
- 避开，。Wèi le bì kāi jiāo tōng dǔ sè, wǒ men tí qián chū fā le.Per evitare gli ingorghi, siamo partiti presto.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.