避暑 (bì shǔ) — sfuggire al caldo estivo (andando in un posto più fresco o prendendo misure preventive)

Definizione

避暑 significa scappare dal caldo estivo recandosi in un luogo più fresco (mare, montagna). A differenza del generico 避 ('evitare'), è un composto fisso legato specificamente all'estate e al rinfrescarsi.

verbo
sfuggire al caldo estivo (andando in un posto più fresco o prendendo misure preventive)

Esempi

  • 避暑
    Tā měi nián xià tiān dōu qù hǎi biān bì shǔ.
    Ogni estate va al mare per scappare dal caldo.
  • 避暑
    Qù běi fāng chéng shì bì shǔ shì gè hǎo zhǔ yì.
    Andare nelle città del nord per scappare dal caldo è una buona idea.
  • 避暑
    Hěn duō rén xuǎn zé dào shān qū bì shǔ dù jià.
    Molte persone scelgono di andare in montagna per una vacanza estiva.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.