醇厚 (chún hòu) — (of taste, flavor) mellow and rich; (of character, personality) simple and kind; honest and sincere

Definizione

醇厚 covers two senses: a mellow, rich taste (coffee, wine, soup), and a simple, sincere character. For people, it leans more on honesty than warmth — compare 憨厚 (simple, artless) and 敦厚 (earnest, sincere).

adjective
(of taste, flavor) mellow and rich(of character, personality) simple and kindhonest and sincere

Esempi

  • 醇厚
    Zhè kuǎn kā fēi kǒu gǎn chún hòu, huí wèi yōu cháng.
    This coffee has a mellow and rich taste with a long aftertaste.
  • 醇厚
    Tā wèi rén chún hòu, dà jiā dōu hěn xìn rèn tā.
    He is simple and kind, and everyone trusts him.
  • 醇厚
    Zhè guō tāng áo dé shí fēn chún hòu.
    This pot of soup has been simmered to a very mellow and rich flavor.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.