TongTong
Accedi

醇厚 (chún hòu) — (di gusto, sapore) morbido e ricco; (di carattere, personalità) semplice e gentile; onesto e sincero

Definizione

醇厚 copre due significati: un gusto morbido e ricco (caffè, vino, zuppa), e un carattere semplice e sincero. Per le persone, tende più all'onestà che al calore — confronta con 憨厚 (semplice, ingenuo) e 敦厚 (serio, sincero).

aggettivo
(di gusto, sapore) morbido e ricco(di carattere, personalità) semplice e gentileonesto e sincero
Facili da confondere

Esempi

  • 醇厚，。
    Zhè kuǎn kā fēi kǒu gǎn chún hòu, huí wèi yōu cháng.
    Questo caffè ha un gusto morbido e ricco con un lungo retrogusto.
  • 醇厚，。
    Tā wèi rén chún hòu, dà jiā dōu hěn xìn rèn tā.
    È semplice e gentile, e tutti si fidano di lui.
  • 醇厚。
    Zhè guō tāng áo dé shí fēn chún hòu.
    Questa pentola di zuppa è stata fatta sobbollire fino ad avere un sapore molto morbido e ricco.
Compare in
HSK 3.0 Livello 7-9

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.