里里外外 (lǐ lǐ wài wài) — (sintagma nominale) l'interno e l'esterno; tutti gli aspetti (di un luogo o di una situazione)

Definizione

Forma raddoppiata di 里外: 'dentro e fuori' — enfatizza la completezza in ogni parte di un luogo o situazione.

noun
(sintagma nominale) l'interno e l'esternotutti gli aspetti (di un luogo o di una situazione)

Esempi

  • 里里外外
    Tā bǎ fáng jiān lǐ lǐ wài wài dōu dǎ sǎo gān jìng le.
    Ha pulito la stanza a fondo, sia dentro che fuori.
  • 里里外外
    Zhè jiàn shì nǐ lǐ lǐ wài wài dōu yào kǎo lǜ dào, bù néng zhī kàn yí miàn.
    Devi considerare tutti gli aspetti di questa faccenda, non solo un lato.
  • 里里外外
    Tā chū chāi qián bǎ jiā lǐ lǐ lǐ wài wài dōu ān pái hǎo le.
    Prima di partire per un viaggio di lavoro, ha sistemato tutto a casa, dentro e fuori.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.