里里外外 (lǐ lǐ wài wài) — (sintagma nominale) l'interno e l'esterno; tutti gli aspetti (di un luogo o di una situazione)
Definizione
Forma raddoppiata di 里外: 'dentro e fuori' — enfatizza la completezza in ogni parte di un luogo o situazione.
noun
(sintagma nominale) l'interno e l'esternotutti gli aspetti (di un luogo o di una situazione)
Esempi
- 里里外外。Tā bǎ fáng jiān lǐ lǐ wài wài dōu dǎ sǎo gān jìng le.Ha pulito la stanza a fondo, sia dentro che fuori.
- 里里外外,。Zhè jiàn shì nǐ lǐ lǐ wài wài dōu yào kǎo lǜ dào, bù néng zhī kàn yí miàn.Devi considerare tutti gli aspetti di questa faccenda, non solo un lato.
- 里里外外。Tā chū chāi qián bǎ jiā lǐ lǐ lǐ wài wài dōu ān pái hǎo le.Prima di partire per un viaggio di lavoro, ha sistemato tutto a casa, dentro e fuori.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.