重彩 (zhòng cǎi) — tecnica pittorica a colori spessi (con pigmenti minerali stratificati nell'arte tradizionale cinese)

Definizione

Una tecnica pittorica tradizionale cinese che utilizza pigmenti minerali spessi e stratificati per produrre colori vividi e saturi — solitamente abbinata a 工笔画 (stile gongbi meticoloso).

sostantivo
tecnica pittorica a colori spessi (con pigmenti minerali stratificati nell'arte tradizionale cinese)
Facili da confondere

Esempi

  • 重彩，。
    Zhè fú huà yòng de shì zhòng cǎi jì fǎ, yán sè fēi cháng xiān yàn.
    Questo dipinto usa la tecnica del colore spesso, quindi i colori sono molto vividi.
  • 重彩。
    zhòng cǎi Shì zhōng guó chuán tǒng gōng bǐ huà de zhòng yào biǎo xiàn shǒu duàn.
    Il colore spesso è un importante mezzo espressivo nella pittura cinese tradizionale gongbi.
  • 重彩。
    Tā zài zuò pǐn zhōng yòng le nóng mò zhòng cǎi lái tū chū zhǔ tí.
    Ha usato pennellate audaci e colori vividi nella sua opera per evidenziare il tema.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

重zhòngintensi
彩cǎicolori

Colori intensi descrivono una tecnica pittorica che usa pigmenti stratificati.

Caratteri di questa parola

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú
人人rénuomo
Parte di suono声符shēngfú
東
東dōng重zhòng
Suono simile oggiLa parte di suono era un indizio duemila anni fa — spesso aiuta ancora, ma non sempre.

Il carattere 重 deriva da un disegno di un uomo che porta un sacco: 人 rappresenta l'uomo e 東 il sacco; in seguito un elemento di base è stato incorporato nella forma.

Apri 重 →

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú
彡彡shān
Parte di suono声符shēngfú
采
采cǎi彩cǎi
Stesso suono oggi

彩 posiziona 采, che ne determina il suono, accanto a 彡, il segno di tre tratti che porta il significato.

Apri 彩 →

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.