金叶 (jīn xié) — lamina d'oro

Definizione

Esempi

• 这幅佛像用了很多金叶装饰。
  Zhè fú fó xiàng yòng le hěn duō jīn xié zhuāng shì.
  Questa statua del Buddha è decorata con molta foglia d'oro.
• 古代的工匠会在木器上贴金叶。
  Gǔ dài de gōng jiàng huì zài mù qì shàng tiē jīn xié.
  Gli antichi artigiani applicavano foglia d'oro agli oggetti di legno.
• 这种金叶非常薄，一碰就破了。
  Zhè zhǒng jīn xié fēi cháng báo, yí pèng jiù pò le.
  Questo tipo di foglia d'oro è estremamente sottile; si rompe appena la tocchi.