钻研 (zuān yán) — studiare meticolosamente, approfondire

Definizione

钻研 enfatizza lo studio approfondito e meticoloso di un singolo argomento — più focalizzato e impegnativo del più ampio 研究. Usalo per immersioni profonde accademiche o tecniche, non per indagini generali.

verbo
studiare meticolosamenteapprofondire

Esempi

  • 钻研
    Tā huā le shí nián zuān yán gǔ dài wén xiàn.
    Ha passato dieci anni a immergersi nei testi antichi.
  • 钻研
    Kē xué jiā men zhèng zài zuān yán zhè ge nán tí.
    Gli scienziati stanno studiando meticolosamente questo difficile problema.
  • 钻研
    Duì jī chǔ lǐ lùn de zuān yán shì chuàng xīn de qián tí.
    Lo studio meticoloso delle teorie fondamentali è un prerequisito per l'innovazione.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.