长卷 (cháng juàn) — rotolo lungo (di pittura o calligrafia)
Definizione
Letteralmente 'rotolo lungo', si riferisce a un dipinto o calligrafia tradizionale cinese arrotolato orizzontalmente (横幅) piuttosto che appeso come pannello singolo. Un 长卷 è pensato per essere srotolato sezione per sezione mentre lo si guarda.
sostantivo
rotolo lungo (di pittura o calligrafia)
Classificatore · 幅
Esempi
- 长卷。Zhè fú cháng juàn miáo huì le qīng míng shí jié de fán huá jǐng xiàng.Questo lungo rotolo raffigura la scena vivace del Festival di Qingming.
- 长卷。Bó wù guǎn zhǎn chū le yì fú sòng dài de cháng juàn.Il museo ha esposto un lungo rotolo della dinastia Song.
- 长卷。Tā huā le yì nián shí jiān wán chéng zhè fú cháng juàn.Ha impiegato un anno per completare questo lungo rotolo.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.