长年累月 (cháng) — anno dopo anno; nel corso degli anni; per anni interi

Definition

Un'espressione idiomatica formale che significa 'per anni e anni, mese dopo mese' — enfatizza una durata lunga e continua. Usala nello scritto piuttosto che nel parlato informale.

idiom
anno dopo annonel corso degli anniper anni interi

Examples

  • 长年累月
    Tā cháng dì zài wài miàn dǎ gōng, hěn shǎo huí jiā.
    Ha lavorato lontano da casa per anni e anni, tornando raramente.
  • 长年累月
    cháng De xīn qín nǔ lì, zhōng yú huàn lái le jīn tiān de chéng gōng.
    Anni di duro lavoro hanno finalmente portato al successo di oggi.
  • 长年累月
    Tā cháng jiān chí duàn liàn, shēn tǐ yì zhí hěn hǎo.
    Ha continuato ad allenarsi anno dopo anno, e la sua salute è sempre stata buona.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.